Балистика и най-добри приятели

Партньорството на Роузууд и Вия се изправя пред несигурно бъдеще, когато тя е сложена в екип с ново попълнение към полицията на Източен Маями, с който има минала история. Докато Вия и новият й партньор разследват смъртта на зъболекар от предградията, който е бил начело на наркотична юпи схема, Роузууд не може да се отърси от усещането, че „заместникът“ му знае повече за наркотичния бизнес на жертвата, отколкото показва. Междувременно, новият патолог, доктор Анита Юбанкс е доведена, за да помогне на разследването и несигурността на Хорнсток попречва на способността му да се справя с публични отношения извън случая, което го кара да се обърне към...